Skip to main content

ORIGINAL RESEARCH article

Front. Plant Sci., 08 May 2023
Sec. Plant Development and EvoDevo
This article is part of the Research Topic Molecular Insights in Plant Reproductive Isolation Barriers View all 6 articles

What is the potential impact of genetic divergence of plastid ribosomal genes between Silene nutans lineages in hybrids? An in silico approach using the 3D structure of the plastid ribosome

Zo Postel&#x;Zoé Postel1†Tho Mauri&#x;Théo Mauri2†Marc F. LensinkMarc F. Lensink2Pascal Touzet*Pascal Touzet1*
  • 1Univ. Lille, CNRS, UMR 8198 - Evo-Eco-Paleo, Lille, France
  • 2Univ. Lille, CNRS, UMR 8576 – UGSF - Unité de Glycobiologie Structurale et Fonctionnelle, Lille, France

Introduction: Following the integration of cyanobacteria into the eukaryotic cells, many genes were transferred from the plastid to the nucleus. As a result, plastid complexes are encoded both by plastid and nuclear genes. Tight co-adaptation is required between these genes as plastid and nuclear genomes differ in several characteristics, such as mutation rate and inheritance patterns. Among these are complexes from the plastid ribosome, composed of two main subunits: a large and a small one, both composed of nuclear and plastid gene products. This complex has been identified as a potential candidate for sheltering plastid–nuclear incompatibilities in a Caryophyllaceae species, Silene nutans. This species is composed of four genetically differentiated lineages, which exhibit hybrid breakdown when interlineage crosses are conducted. As this complex is composed of numerous interacting plastid–nuclear gene pairs, in the present study, the goal was to reduce the number of gene pairs that could induce such incompatibilities.

Method: We used the previously published 3D structure of the spinach ribosome to further elucidate which of the potential gene pairs might disrupt plastid–nuclear interactions within this complex. After modeling the impact of the identified mutations on the 3D structure, we further focused on one strongly mutated plastid–nuclear gene pair: rps11–rps21. We used the centrality measure of the mutated residues to further understand if the modified interactions and associated modified centralities might be correlated with hybrid breakdown.

Results and discussion: This study highlights that lineage-specific mutations in essential plastid and nuclear genes might disrupt plastid–nuclear protein interactions of the plastid ribosome and that reproductive isolation correlates with changes in residue centrality values. Because of this, the plastid ribosome might be involved in hybrid breakdown in this system.

1 Introduction

Plastids come from ancient cyanobacteria that integrated eukaryotic cells as endosymbionts roughly a billion years ago (Gray, 1999). After this integration, this organelle transferred a certain amount of its genes to the nucleus, ending up encoding only a few of the original gene set (Sloan et al., 2018). These remaining 120 or so genes are involved in photosynthesis and housekeeping function in the plastid (Zoschke and Bock, 2018). Due to these transfers, the essential plastid protein complexes are encoded both by plastid genes and nuclear genes whose gene products are targeted to the plastid (henceforth called nuPt). Plastid and nuPt genes need to interact with one another for correct protein complex function (Rand et al., 2004; Greiner and Bock, 2013; Zhang et al., 2015). Nuclear and plastid genomes have contrasting features, such as differences in mutation rate, which is much lower in the plastid (Smith, 2015), or different inheritance patterns, with biparental inheritance for the nuclear genome and maternal inheritance for the plastid genome (Greiner et al., 2014). As such, any mutation occurring in one of the two partners will generate strong selective pressure for the fixation of compensatory mutation in the other one (Greiner and Bock, 2013). Tight co-adaptation between interacting plastid and nuPt genes is therefore required and indeed enforced (Forsythe et al., 2021). Independent accumulation of mutations in both plastid and nuPt genes can occur in isolated lineages or populations (Levin, 2003). When and if hybridization occurs between these isolated lineages, co-adaptation between nuPt and plastid genes will be disrupted in hybrids (Sloan et al., 2018). Indeed, hybridization will bring together a plastid genome mismatched with half of the hybrid nuclear background, leading to a potential hybrid breakdown (i.e., decrease in fertility and survival) due to plastid–nuclear incompatibilities (PNIs) (Greiner et al., 2011). These incompatibilities are thought to be part of the first post-zygotic reproductive barriers that emerged, as they can lead to reproductive isolation (RI) between lineages through a decrease in hybrid fitness (Barnard-Kubow et al., 2016). When such incompatibilities are involved in speciation (i.e., the process leading to RI; Matute and Cooper, 2021), RI is asymmetric in reciprocal crosses, depending on the lineage that is the plastid donor (Turelli and Moyle, 2007; Burton and Barreto, 2012). Involvement of PNIs as reproductive barriers have already been studied in some plant systems (Campanulastrum americanum (Barnard-Kubow et al., 2016), Pisum sativum (Bogdanova et al., 2015), Silene nutans (Postel et al., 2022), and Oenothera spp. (Zupok et al., 2021)). They arise as byproduct of the independent accumulation of mutations either in plastid or nuPt genes during lineages divergence in allopatry (Greiner and Bock, 2013; Postel and Touzet, 2020). Yet, molecular mechanisms and the identification of co-adapted pairs of genes are still largely missing (but see Zupok et al., 2021).

PNIs were also potentially involved in RI between lineages of Silene nutans (Caryophyllaceae) (Postel et al., 2022). This species is composed of several genetically differentiated lineages in France based on plastid sequences and nuclear microsatellite markers, and their geographic distribution in Europe reflects colonization from past glacial refugia (Martin et al., 2016; Van Rossum et al., 2018). Diallele crosses between four of these lineages, an eastern one E1 and three western one (W1, W2, W3) revealed strong and asymmetric RI between them (Martin et al., 2017; Van Rossum et al., in prep). Analysis of plastid genetic diversity and nuPt genes in these four lineages uncovered lineage-specific co-evolution patterns between plastid and nuPt genes that could result in PNIs in hybrids (Postel et al., 2022). Candidate gene pairs for PNIs were identified in the plastid ribosomes (Postel et al., 2022), a plastid complex whose components are a large and a small subunit, encoded both by nuPt and plastid genes (Bieri et al., 2017). Plastid ribosomes are an essential component for plant development and growth (Robles and Quesada, 2022). For example, it is involved in translation of essential plastid genes dealing with photosynthesis and plastid gene expression (Tiller and Bock, 2014), and evidence is accumulating for the involvement of ribosomal protein in many other plant biological aspects (e.g., plastid biogenesis, embryogenesis, etc.) (Robles and Quesada, 2022). Plant mutants for plastid ribosomal proteins exhibit various phenotypes, such as seedling lethality, misshapen leaves, and chlorosis, highlighting the importance of having a functional plastid ribosome for correct plant development and growth. Because of its functional importance, any mutations in plastid ribosomal genes might have drastic consequences on a plant’s fitness.

Plastid and nuPt genes encoding plastid ribosome exhibited the largest amount of lineage-specific nonsynonymous (NS) mutations (i.e., mutations leading to a change of the encoded amino-acid) and elevated dN/dS (i.e., proportion of nonsynonymous (N) and synonymous (S) mutations on the total number of N and S sites) (Postel et al., 2022). Elevated dN/dS was thought to be the result of positive selection on the plastid genes and on some nuPt genes (Postel et al., 2022). Regarding the nuPt genes, dN/dS was significantly higher compared to nuclear genes encoding the cytosolic ribosome (i.e., gene products not targete to the plastid), suggesting that this increase in the number of NS mutations might be the result of plastid–nuclear co-evolution (Postel et al., 2022). Some of the NS mutations identified in plastid and nuPt genes encoding the large and small plastid ribosomal subunit were directly located at the protein residue contact position, suggesting structurally mediated co-evolution between plastid and nuPt genes within the plastid ribosome (Havird et al., 2015; Postel et al., 2022).

Many plastid–nuclear gene pairs encoding subunits of the plastid ribosome were thus identified as potential candidates for PNIs between lineages of S. nutans (Postel et al., 2022). To further identify which of these pairs could be responsible for PNIs, we used the crystallographic structure of the spinach (Spinacia oleracea) plastid ribosome (Sharma et al., 2007) to assess the impact of the NS mutations identified in each plastid and nuPt gene of these pairs on the residue contact interactions between plastid and nuclear proteins within the large and small plastid ribosomal subunits. We modeled the different NS mutations for each lineage and each nuclear and plastid candidate proteins on these subunits to further narrow down the list of PNI candidates in the plastid ribosome. This led us to focus on the most impacted plastid–nuclear gene pair (rps11rps21), transforming models into graphs called residue interactions networks (RINs) in order to calculate centralities of the residues (Brysbaert et al., 2018). Considering protein structures, a network of interconnected nodes (residues), the so-called central nodes are those residues with the most influence in the network; residue centralities have previously been shown to highlight residues important for protein structure and function (Del Sol et al., 2006; Hu et al., 2014; Trouvilliez et al., 2022). We then performed principal component analysis on the residue centralities in order to investigate a potential correlation between the modification of residue centralities and the interlineage hybrid breakdown in Silene nutans.

2 Materials and methods

2.1 Identification of mutations

Mutation identification was previously done in Postel et al. (2022). Briefly, we searched for all mutations differently fixed between lineages of Silene nutans, in plastid and nuPt gene sequence alignments of the plastid ribosomal proteins, using an in-house biopython script (https://github.com/ZoePos/Variants-dectections) (Postel et al., 2022). We then aligned the plastid and nuPt gene sequences of S. nutans with the one of Spinacia oleracea, used as reference. The spinach structure and the associated protein sequences were available in Protein Data Bank Europe (PDBe) (PDB id: 5MMM) and contains 60 chains corresponding to the different ribosomal proteins of the small (rps) and large (rpl) subunits and some RNA strands (Sharma et al., 2007). After aligning S. nutans and S. oleracea sequences, we compared the encoded amino-acid between S. nutans and the spinach at each position containing mutations between lineages of S. nutans. We reported the different mutations identified in lineages of S. nutans and the corresponding amino acid in S. oleracea in Supplementary Tables 1, 2.

2.2 Identification of impacted interactions between the subunits

To identify interactions between subunits inside the plastid ribosome, the structure was transformed into a RIN. A RIN is a graphical representation of the structure where nodes represent the residues and the edges represent the interactions between residues. To define an interaction, any one atom of residue A must be at a distance between 2.5 and 5 Ångström (Å) from any one atom of residue B. Detected interactions were then exported into a text file with the two amino acids involved and the minimal distance between the two. From this file, only interactions between plastid and nuPt genes within each of the large and small ribosomal subunits were analyzed in order to identify potentially impacting mutations.

2.3 Identification of the interaction type and possible modifications

To identify the type of interaction and the potential impact of the mutations on the interaction, mutations were modeled based on the spinach reference structure. For this, the PyMOL software with the mutagenic tool was used (DeLano, 2002; Schrödinger and DeLano, 2020). This tool can replace an amino acid with another one by transforming the lateral chain; it also allows for the selection of the most optimal rotamer. From this, an atomic point of view of the interaction can be deduced and the different types of interaction determined. We define the following four types of interactions: hydrogen bond, hydrophobic, salt bridge, and polar. The mutation can lead to a change in the type of interaction, the creation of a new one, or the loss of the interaction. The type of interaction was determined through visual inspection. We finally chose to focus on one plastid–nuclear gene pair: rps11 (plastid encoded)–rps21 (nuclear encoded), which accumulated the highest number of mutations and subsequent interaction modifications.

2.4 Creation of the different models

We created 16 different models considering the different cross types and directions, i.e., E1_E1, E1_W1, E1_W2…W3_W2, and W3_W3, later called plastid–nuclear combinations (e.g., for E1_W1, we modeled the mutations identified in the lineage E1 in the plastid genes and the mutations identified in the lineage W1 in the nuPt genes). These three-dimensional models were based on the spinach ribosome structure complex resolved in 2007 (Sharma et al., 2007). Each one contained the associated mutations on the genes rps11 and rps21 described in Table 1. The different mutations were created with PyMOL using the mutagenesis tool. Even though the interface permits selecting the optimal side chain rotamer, we performed additional energy minimizations to improve side chain packing. The models were minimized using the YASARA software with YASARA minimization (Land and Humble, 2018) (Figure 1).

TABLE 1
www.frontiersin.org

Table 1 Detail of the interactions found between candidate gene pairs, with the impact of the mutation in one of the two partners on the interaction.

FIGURE 1
www.frontiersin.org

Figure 1 Representation of the rps11–rps21 proteins as a structure (A) and as a RIN (B) in S. oleracea. The blue chain is rps21, and the green chain is rps11. The yellow residue corresponds to the yellow node in the networks and corresponds to a residue with a centrality of ≥2. Visualization of the network has been made with Cytoscape after running RINspector (Shannon et al., 2003; Brysbaert et al., 2018).

2.5 Creation of the residue interaction networks from the models and centrality analyses

RINs were created for each model for a total of 16 RINs using ringraph, an in-house C program that calculates distances between amino acids as described above (Figure 1). From these networks, it is possible to calculate centralities of nodes thanks to graph theory. A residue with a high centrality represents a residue that connects other residues together within a protein network (here, within proteins RPS11 and RPS21 and their interactions). The more a residue contributes to residue connection within a structure, the more it is central and has an important structural role. Different types of centrality can be calculated by the same in-house program. In order to obtain the highest number of central residues, we decided to calculate four different kinds of accessibility: betweenness, closeness, degree, and eigenvector (Table 2) (Brysbaert and Lensink, 2021). We looked at the difference in centrality for the highlighted residues. We then calculated a centrality score (i.e., a Z-score), which is normalized with the size of the network. A residue with a high Z-score (≥2) is considered central. The results of all centralities for the 16 models were retrieved and imported into a CSV file.

TABLE 2
www.frontiersin.org

Table 2 Summary of the types of centrality calculations used and their methods.

2.6 Principal component analysis on centralities

To see if modification of residue centralities associated with the plastid–nuclear combinations could explain the outcomes of interlineage crosses, principal component analysis (PCA) was conducted using the centrality values of rps11–rps21 residues for each cross type and the five different measures of centrality. Because the results for the five centrality measures were similar, we only reported on the BCA and CCA centrality measures (Amitai et al., 2004; Hu et al., 2014). PCA was implemented in an R-Script (R version 3.6.3) with RStudio and R packages (table.data V1.2.0 for data analysis and factoextra V1.0.7 for representation). PCA was calculated with the “prcomp” command. The contributions of each variable and each individual were calculated and retrieved in CSV files.

3 Results

3.1 Modification of interactions due to mutation

Numerous lineage-specific NS mutations had been identified in interacting plastid and nuPt genes encoding the plastid ribosomes within S. nutans lineages (Postel et al., 2022) (Supplementary Tables S1, S2). Mutation selection led to a subset of 28 mutations with their associated modified interaction (Table 1). In total, we observed eight losses of interaction, four gains of interaction, and 16 mutations without a change in interaction type (Table 1). Among the mutations leading to the loss of interactions, four led to the loss of a hydrogen bridge between residues, two to the loss of a polar interaction, one to the loss of a hydrophobic interaction, and the last one to the loss of a salt bridge (Table 1, in purple). Among the interactions that were gained through mutation in one of the two partners, two were new hydrophobic interactions, one polar interaction, and one hydrogen bridge (Table 1, in pink).

A large majority of the mutations inducing a change in the interaction between plastid and nuPt genes were located on genes rps11 (plastid encoded) and rps21 (nuclear encoded). This gene pair is also the one that contained most of the mutations (i.e., 28 in total) (Table 1; Supplementary Table S2). We therefore focused our attention on this gene pair in subsequent analyses.

3.2 RIN analysis of mutations for the rps11–rps21 gene pair

We looked at the centralities of the mutated residues in rps11–rps21 genes for the lineages of S. nutans to see if the mutations could impact the stability of the different subunits of the ribosome. In the main text, for the sake of clarity, we only presented the figure results of the BCA and CCA analyses. Additional figures for the three other centrality measures can be found in the Supplementary Data.

Focusing first on BCA result for rps11 residues, when both E1 and W3 are the maternal parents, residue 98 showed a decrease in centrality (Table 3). For residue 116, such a decrease is only observed when W3 is the mother (Table 3). For the cross-direction E1_E1, W1_E1, W2_E1, W3_W1, and W3_W3, we can observe changes in centrality (BCA) for residue 117 (serine) and residues 118, 119, and 132, but to a lesser extent (Table 3). We did not observe any changes in centrality associated with the cross types and directions for the other residues of this gene. Regarding the result for the nuclear gene, rps21, no changes in centrality associated with either cross type or direction were observed except for residue 113 (Table 3). In this case, similarly to what was observed for residue 117 in rps11, loss of centrality was observed for the crosses E1_E1, W1_E1, W2_E1, W3_W1, and W3_W3 (Table 3).

TABLE 3
www.frontiersin.org

Table 3 BCA and CCA centrality score of mutated and interacting residues of rps11 and rps21 according to the 16 different plastid–nuclear combinations.

Looking at the result of the CCA measure, similar changes in centrality were observed for rps11 compared with BCA results for both residues 116 and 117 (Table 3). Regarding CCA measures for rps21, similarly to BCA, loss of centrality was observed for residue 113 in this case, for the same crosses as BCA (Table 3).

We also observed changes in centrality (the DCA measure) for residue 98 (serine) of rps11 in a unique way compared to the other measures: loss of centrality was observed for all crosses involving E1 as the mother plus crosses W3_W1 and W3_W2 (Supplementary Table S3). For the ECA centrality measure, for both rps11 or rps21 residues, no changes in centrality associated with cross type/direction were observed (Supplementary Table S3).

3.3 Principal component analysis

In order to investigate whether changes in centrality in genes rps11–rps21 correlate with plastid–nuclear combinations, we looked at the distribution of the centrality of every residue of these gene pairs for the 16 models with PCA. In other words, considering the residue centralities as a multi-dimensional vector, we rotated this multi-dimensional space such that the primary axes aligned with the largest deviation. This allowed us to quantify how these vectors correlate for the 16 gene pair models (4×4). We only show the results of the PCA with BCA and CCA measures of centrality, these results being similar with the other three (cf. Supplementary Data).

Regarding the result for BCA, the first two dimensions of the PCA explained between 36% (Dim1) and 31% (Dim2) of the variance (i.e., 67% in total) (Figure 2A). Therefore, the centralities associated with the different cross types are discriminated by these two dimensions. Reciprocal crosses are well discriminated on the two first principal component (PC) axes (Figure 2A). Looking at centrality measures of cross E1_W2 and W2_E1, for example, they are found at different positions along PC1 and PC2. Similar results are observed, for example, between crosses E1_W1 (top right) and W1_E1 (bottom left) or between crosses W3_E1 (top left) and E1_W3 (top right), although PC2 does not discriminate the reciprocal crosses in this latter case (Figure 2A). For CCA results, PC1 and PC2 explained 40% and 23%, respectively (i.e., 63% in total) (Figure 2B). Similarly, in BCA, along the two main dimensions, reciprocal crosses clustered at different positions. For example, W3_W1 is located on the top right of the graph, while W1_W3 is located on the left side, in the middle (Figure 2B). A similar pattern is observed for W1_E1 (close to PC1, on the right) and E1_W1 (close to PC1, but on the left) or between W2_E1 (close to PC1 and PC2) and E1_W2 (on the other side of PC1) (Figure 2B). Similar results were observed with the other four measures of centrality (Supplementary Figures S1, S2).

FIGURE 2
www.frontiersin.org

Figure 2 Principal component analysis of BCA (A) and CCA (B) of residues in the rps11–rps21 genes. Representation of the 16 plastid–nuclear combinations on the two main dimensions.

We also looked at the different contributions of each residue of rps11 (k) and rps21 (u) to the two main axes of variation on BCA and CCA (Figure 3; Supplementary Table S4). For BCA, for example, residues 134.k, 135.k, and 127.u contribute most for PC1 (i.e., 14.4%, 14.6%, and 11.3%, respectively) (Figure 3; Supplementary Table S4). For PC2, residues 117.k, 90.u, and 116.u contribute most (i.e., 16.1%, 18.6%, and 18.3%, respectively) (Figure 3; Supplementary Table S4). Regarding the CCA result, residues 119.k, 113.u, and 116.u contribute most to PC1 (i.e., 10.9%, 9.5%, and 9.8%, respectively), and residues 134.k, 136.k, and 121.u contribute most to PC2 (i.e., 13.1%, 13.2%, and 8.9%, respectively) (Figure 3; Supplementary Table S4). For the rest of the centrality measures, values are shown in Supplementary Table S3, but basically, some of the same residues contributed most to PC1 and PC2 (e.g., 135.k and 127.u for PC1 of DCA and ECA) (Supplementary Table S4).

FIGURE 3
www.frontiersin.org

Figure 3 Contribution of each residue to PC1 (Dim1) and PC2 (Dim2) for BCA (A) and CCA (B) centrality measures. The red dashed line corresponds to the expected value if the contributions were uniform. u, residues of genes rps21; k, residues of gene rps11.

4 Discussion

In the present study, we simulated mutations identified in different lineages of S. nutans and different genes coding for plastid ribosomal proteins on the three-dimensional structure of the spinach plastid ribosome to assess whether these mutations could (1) modify the interactions between ribosomal plastid and nuPt gene pairs and (2) impact the centrality of some of the interacting residues, further potentially impacting the structure of the ribosome. Some of the mutations identified did modify interactions between plastid and nuPt genes, either through the loss of existing interactions or the gaining of new ones. Focusing then on one specific plastid–nuclear gene pair (rps11–rps21), we assessed that these mutations, regardless of whether they modified the interactions, also impacted the centrality of some of these residues, differentially regarding the direction and type of cross between lineages (i.e., the 16 different plastid–nuclear combinations).

4.1 Impact of a nonfunctional plastid ribosome on plant fitness

Plastid ribosomes are an essential component for plant development and growth (Robles and Quesada, 2022), and plastid ribosome mutants might exhibit highly impaired phenotypes. For example, a study conducted on Brassica campestris ssp. pekinensis identified a missense mutation in a ribosomal plastid gene (rps4) causing aberrant rRNA processing, affecting plastid translation, and resulting in chlorophyll deficiency and reduced plant growth (Tang et al., 2018). Moreover, plastid ribosome is composed of proteins encoded by both nuclear (later called nuPt) and plastid genes, as is the case for all plastid complexes (Greiner and Bock, 2013). Some of these plastid and nuPt-encoded proteins interact together within the plastid ribosome at the residue level (Greiner and Bock, 2013; Forsythe et al., 2021). Because of differences in various evolutionary processes between these genomic compartments, tight co-evolution is required between interacting plastid and nuPt genes for proper plastid ribosome function (Greiner and Bock, 2013; Sloan et al., 2018), adding additional pressure on the appearance and consequences of any mutations occurring in plastid or nuPt genes encoding the plastid ribosome.

In Silene nutans lineages, we previously identified accumulation of substitutions in plastid and nuPt ribosomal genes mostly in lineages E1 and W2 (also the one displaying the highest seedling mortality rate in interlineage crosses) (Postel et al., 2022). This accumulation concerned essential plastid ribosomal genes: rpl20, rpl22, rpl32, rps2, rps3, rps11, and rps18 (plastid genes) and rpl3, rpl13, rpl21, rpl27, rps5, rps9, and rps13 (nuclear genes), which encode essential proteins for the function of the plastid ribosome (Tiller et al., 2012; Tiller and Bock, 2014). Knockout or dysfunction of one of these genes can lead to impaired, potentially nonviable mutant phenotypes (Tiller and Bock, 2014). The mutations identified in these essential ribosomal plastid genes could have important functional consequences. In the present study, some lineage-specific mutations in plastid or nuPt genes encoding the plastid ribosomal proteins lead to a change of the interactions between residue proteins within the large and small ribosomal subunit. If key interactions are disrupted, this could have subsequent consequences on important metabolic processes relying on the translational apparatus of the plant, e.g., the translation of photosynthetic proteins, essential to plastid function and plant development (Zoschke and Bock, 2018). Disruption of interaction between ribosomal proteins has already been shown to affect plant phenotypes (several listed in Robles and Quesada (2022)). For example, mutants for the ribosomal gene rpl12 in rice species resulted in albino phenotypes and lethality at the seedling stage associated with low chlorophyll levels and misshapen plastid morphology, likely because the mutation in RPL12 abolished the interaction with another ribosomal protein, RPL10 (Zhao et al., 2016). Mutations identified here and leading to a modification of the interaction between residues of plastid and nuclear proteins might then be responsible for interlineage hybrid breakdown through disruption of co-adaptation between these plastid–nuclear gene pairs within the plastid ribosome, potentially destabilizing the function of the plastid ribosome and subsequently impacting interlineage hybrid development and growth (Robles and Quesada, 2022).

Focusing then on one plastid–nuclear gene pair, rps11–rps21, we identified cross-specific modification of the centrality of the residue of these genes, especially when lineage E1 was involved either as the mother or the father. Rps11 is an essential plastid gene, as mentioned above, while rps21 is not reported as such (Tiller and Bock, 2014). Yet, a recent study conducted on rps21 Arabidopsis thaliana mutants showed that a loss-of-function mutation in this nuPt genes resulted in defect in plant growth through photosynthesis defect and disruption of physiological response to carbon/nitrogen imbalance, highlighting its importance in plastid function (Dong et al., 2020). Modification of residue centralities in these two genes in crosses with lineage E1 might contribute to a modification of the protein network interaction. We also observed differences in centrality when lineage W3 is the mother, especially for residues of the plastid gene rps11. Though W3 does not lead to high percentage of hybrid mortality when used in interlineage crosses, it could nevertheless impact the whole small subunit ribosomal structure and its function. Overall, the different centrality calculations showed a loss or a gain of centrality according to the different mutations and crosses. The PCA results suggest that the centrality of the residues on the two main PC axes seems to reflect differences in hybrid breakdown between reciprocal crosses, as we observed in terms of interlineage hybrid fitness (Van Rossum et al., in prep). Especially regarding the contribution of the different residues to each PC for BCA and CCA, the results show that the centrality associated with interacting residues might be linked to the observed pattern of interlineage hybrid fitness of Silene nutans. For example, residues 135.k and 127.u contributed most to PC1–BCA. These residues are not mutated in the rps11 sequence, but residue 127 of rps21 is mutated for all western lineages compared to E1 (Table 2). Moreover, residues 127.u and 135.k are supposed to be in interaction within the small ribosomal subunit (Table 2). Even though the mutation in 127.u does not lead to a modification of the interaction between plastid and nuclear residues, it does seem to impact the centrality of these residues differentially when looking at reciprocal crosses. Similar results were observed between residues 136.k and 121.u and between 134.k and 121.u on PC2–CCA, with 121.u being mutated for lineage W2. The mutation of residue 121.u leads to the creation of a polar interaction with residue 134.k and no change of interaction with 136.k. In addition to the new interaction created, as previously, the mutation modified the centrality of these two residues, depending on the cross type and direction. This highlights the fact that these mutations could alter the centrality of protein residues and, through this, the residue network interactions between ribosomal proteins, with or without modifying the interactions, depending on the cross type and direction.

As shown in these studies, mutations in these essential ribosomal genes could impact the whole structure and function of the plastid ribosome through modification of interactions and centrality residue and the subsequent generation of PNIs in interlineage hybrids. As such, mutations in the plastid ribosome can be viewed as post-zygotic reproductive barriers. This could be further tested by assessing plastid translation in the interlineage hybrids or in plastome and nuclear mutants in tobacco where mutations found in S. nutans lineages could be inserted, mimicking interlineage hybrids (see (Malinova et al., 2021)).

4.2 Fast-evolving plastid genes involved in the plastid gene expression machinery and speciation

Plastid genes are supposed to be strongly conserved between species and evolve slowly because of strong selective constraints (Jansen et al., 2007). Yet, repeated observation of fast-evolving plastid genome have been described in several plant genera (Silene (Sloan et al., 2012; Sloan et al., 2014), C. americanum (Barnard-Kubow et al., 2014), Geraniaceae species (Ruhlman and Jansen, 2018)). Among them, this acceleration mostly concerned a subset of plastid genes: the one involved in the plastid gene expression machinery (i.e., the genes encoding the RNA polymerase complex and the plastid ribosome) and accD and clpP1 (two other plastid genes involved in essential plastid function) (Weng et al., 2016; Williams et al., 2019; Forsythe et al., 2021).

Theoretically, these fast-evolving plastid genes would accumulate a larger amount of mutations than the slow-evolving ones. Increased accumulation of mutations would accelerate the plastid–nuclear co-evolution within these complexes (i.e., ACCase, CLP, RNA polymerase, and plastid ribosome). Lineages exhibiting such fast-evolving plastid genes would then potentially accumulate a larger amount of PNIs than other plant species with a more standard background rate of plastid evolution, under the condition of divergence without gene flow. Indeed, accumulation of mutations in these subsets of genes would theoretically increase the probability of having mutations modify the residue interactions or residue centrality within plastid complexes, as observed in our case. These modifications would then increase the probability of unstable, nonfunctional plastid–nuclear complexes in interlineage crosses. In our system, plastid genes have a usually high amount of mutations and relaxed selective pressure, suggesting that these genes might be fast-evolving (Postel et al., 2022). Moreover, these lineages experienced phases of divergence without gene flow during their isolation in independent glacial refugia (Martin et al., 2016; Van Rossum et al., 2018). Finally, in this study, we identified (1) mutations modifying essential interactions between plastid and nuPt genes encoding the plastid ribosome or (2) mutations modifying residue centrality, depending on the direction and type of the interlineage cross. Because it is essential to have a functional plastid ribosome for plant cell growth and development, the fast-evolving genes encoding the plastid ribosome of Silene nutans could be candidates for PNIs and could represent a strong post-zygotic reproductive barrier.

5 Conclusion

Only focusing on the most mutated gene pair, rps11–rps21, we showed that modification of residue centrality because of lineage-specific mutations seemed to be associated with cross type and direction.

To go further, this kind of study should be extended to the other mutations observed in plastid and nuPt genes encoding plastid ribosomal proteins (listed in Supplementary Table S2) that might also modify and disrupt the ribosome structure. Indeed, we cannot neglect that (1) the strength of the functional impact of a mutation and its associated structure modification may not follow a linear tendency: a few mutations impacting essential or central residues might also have strong functional consequences, and (2) we did not look at all at the interactions of the mutated plastid and nuclear proteins with the RNA, which could also have a functional impact.

The results of this study showed that some mutations impacted the interactions between some plastid and nuclear genes encoding the plastid ribosome, potentially modifying the whole structure of the plastid ribosome and its function in interlineage hybrids. It highlights that (1) modification of plastid–nuclear protein interactions or residue–contact centrality might influence the function of the plastid ribosome and that (2) because of its fast-evolving characteristic and the possibility of divergence without gene flow for these lineages, the plastid ribosome might be acting as post-zygotic reproductive barrier. This kind of approach appeared to be very useful to further identify gene pairs potentially inducing incompatibilities and their involvement as post-zygotic reproductive barriers. Combining genomic data analysis to identify mutations with modeling of these mutations on crystallographic structure represents a good methodology to identify which of the mutations effectively modify interactions between interacting genes and which of these interactions’ modifications can have an impact on the whole complex structure and, by doing so, its function.

Data availability statement

Publicly available datasets were analyzed in this study. This data can be found here: National center for Biotechnology Information (NCBI) BioProject, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/bioproject/ , PRJNA745523.

Author contributions

ZP: investigation, visualization, and writing—original draft.TM: investigation, formal analysis, visualization, and writing—original draft.ML: methodology, supervision, and writing—review and editing. PT: conceptualization, funding acquisition, supervision, and writing—review and editing. All authors contributed to the article and approved the submitted version.

Funding

This study was funded by the Agence Nationale de la Recherche (ANR-11-BSV7-013-03; TRANS), the Région Hauts-de-France, the Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche (CPER Climibio), and the European Fund for Regional Economic Development for their financial support. ZP is a recipient of a PhD grant from the Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche and the Région Hauts-de-France. TM is a recipient of a PhD grant from the Ministère de l’Enseignement Supérieur.

Acknowledgments

We wish to thank Andréa Bouanich, Marion Liotier, and Zinara Lidamahasolo for their help in the analyses during their Master2 project (MISO, Univ. Lille).

Conflict of interest

The authors declare that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest.

Publisher’s note

All claims expressed in this article are solely those of the authors and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or endorsed by the publisher.

Supplementary material

The Supplementary Material for this article can be found online at: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpls.2023.1167478/full#supplementary-material

References

Amitai, G., Shemesh, A., Sitbon, E., Shklar, M., Netanely, D., Venger, I., et al. (2004). Network analysis of protein structures identifies functional residues. J. Mol. Biol. 344, 1135–1146. doi: 10.1016/j.jmb.2004.10.055

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Barnard-Kubow, K. B., Sloan, D. B., Galloway, L. F. (2014). Correlation between sequence divergence and polymorphism reveals similar evolutionary mechanisms acting across multiple timescales in a rapidly evolving plastid genome. BMC Evol. Biol. 14, 1–10. doi: 10.1186/s12862-014-0268-y

CrossRef Full Text | Google Scholar

Barnard-Kubow, K. B., So, N., Galloway, L. F. (2016). Cytonuclear incompatibility contributes to the early stages of speciation. Evolution 70, 2752–2766. doi: 10.1111/evo.13075

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Bieri, P., Leibundgut, M., Saurer, M., Boehringer, D., Ban, N. (2017). The complete structure of the chloroplast 70S ribosome in complex with translation factor pY. EMBO J. 36, 475–486. doi: 10.15252/embj.201695959

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Bogdanova, V. S., Zaytseva, O. O., Mglinets, A. V., Shatskaya, N. V., Kosterin, O. E., Vasiliev, G. V. (2015). Nuclear-cytoplasmic conflict in pea (Pisum sativum l.) is associated with nuclear and plastidic candidate genes encoding acetyl- CoA carboxylase subunits. PloS One 10, 1–18. doi: 10.1371/journal.pone.0119835

CrossRef Full Text | Google Scholar

Brysbaert, G., Lensink, M. F. (2021). Centrality measures in residue interaction networks to highlight amino acids in protein – protein binding. Front. Bioinforma. 1. doi: 10.3389/fbinf.2021.684970

CrossRef Full Text | Google Scholar

Brysbaert, G., Lorgouilloux, K., Vranken, W. F., Lensink, M. F. (2018). RINspector : a cytoscape app for centrality analyses and DynaMine flexibility prediction. Bioinformatics 34, 294–296. doi: 10.1093/bioinformatics/btx586

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Burton, R. S., Barreto, F. S. (2012). A disproportionate role for mtDNA in dobzhansky-Muller incompatibilities? Mol. Ecol. 21, 4942–4957. doi: 10.1111/mec.12006

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

DeLano, W. L. (2002). The PyMOL molecular graphics system.

Google Scholar

Del Sol, A., Fujihashi, H., Amoros, D., Nussinov, R. (2006). Residue centrality, functionally important residues, and active site shape : Analysis of enzyme and non-enzyme families. Protein Sci. 15, 2120–2128. doi: 10.1110/ps.062249106.presence

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Dong, X., Duan, S., Wang, H.-B., Jin, H.-L. (2020). Plastid ribosomal protein LPE2 is involved in photosynthesis and the response to C/N balance in Arabidopsis thaliana. J. Integr. Plant Biol. 62, 1418–1432. doi: 10.1111/jipb.12907

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Forsythe, E., Williams, A. M., Sloan, D. (2021). Genome-wide signatures of plastid-nuclear coevolution point to repeated perturbations of plastid proteostasis systems across angiosperms. Plant Cell 33, 980–997. doi: 10.1093/plcell/koab021

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Gray, M. W. (1999). Evolution of organellar genomes. Curr. Opin. Genet. Dev. 9, 678–687. doi: 10.1016/S0959-437X(99)00030-1

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Greiner, S., Bock, R. (2013). Tuning a ménage à trois: Co-evolution and co-adaptation of nuclear and organellar genomes in plants. BioEssays 35, 354–365. doi: 10.1002/bies.201200137

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Greiner, S., Rauwolf, U., Meurer, J., Herrmann, R. G. (2011). The role of plastids in plant speciation. Mol. Ecol. 20, 671–691. doi: 10.1111/j.1365-294X.2010.04984.x

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Greiner, S., Sobanski, J., Bock, R. (2014). Why are most organelle genomes transmitted maternally? BioEssays 37, 80–94. doi: 10.1002/bies.201400110

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Havird, J. C., Whitehill, N. S., Snow, C. D., Sloan, D. B. (2015). Conservative and compensatory evolution in oxidative phosphorylation complexes of angiosperms with highly divergent rates of mitochondrial genome evolution. Evolution 69, 3069–3081. doi: 10.1111/evo.12808

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Hu, G., Yan, W., Zhou, J., Shen, B. (2014). Residue interaction network analysis of dronpa and a DNA clamp. J. Theor. Biol. 348, 55–64. doi: 10.1016/j.jtbi.2014.01.023

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Jansen, R. K., Cai, Z., Raubeson, L. A., Daniell, H., Claude, W., Leebens-mack, J., et al. (2007). Analysis of 81 genes from 64 plastid genomes resolves relationships in angiosperms and identifies genome-scale evolutionary patterns. PNAS 104, 19369–19374. doi: 10.1073/pnas.0709121104

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Land, H., Humble, M. S. (2018). YASARA: A tool to obtain structural guidance in biocatalytic investigations. Methods Mol. Biol. 1685, 43–67. doi: 10.1007/978-1-4939-7366-8_4

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Levin, D. A. (2003). The cytoplasmic factor in plant speciation. Syst. Bot. 28, 5–11. doi: 10.1043/0363-6445-28.1.5

CrossRef Full Text | Google Scholar

Malinova, I., Zupok, A., Massouh, A., Scho, M. A., Meyer, E. H., Yaneva-roder, L., et al. (2021). Correction of frameshift mutations in the atpB gene by translational recoding in chloroplasts of Oenothera and tobacco. Plant Cell 33, 1682–1705. doi: 10.1093/plcell/koab050

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Martin, H., Touzet, P., Dufay, M., Godé, C., Schmitt, E., Lahiani, E., et al. (2017). Lineages of Silene nutans developed rapid, strong, asymmetric postzygotic reproductive isolation in allopatry. Evolution 71, 1519–1531. doi: 10.1111/evo.13245

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Martin, H., Touzet, P., Rossum, F., Delalande, D., Arnaud, J. (2016). Phylogeographic pattern of range expansion provides evidence for cryptic species lineages in Silene nutans in Western Europe. Heredity 116, 286–294. doi: 10.1038/hdy.2015.100

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Matute, D. R., Cooper, B. S. (2021). Comparative studies on speciation : 30 years since coyne and Orr. Evolution 75, 764–778. doi: 10.1111/evo.14181

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Postel, Z., Poux, C., Gallina, S., Varré, J.-S., Godé, C., Schmitt, E., et al. (2022). Reproductive isolation among lineages of silene nutans (Caryophyllaceae): A potential involvement of plastid-nuclear incompatibilities. Mol. Phylogenet. Evol. 169, 107436. doi: 10.1016/j.ympev.2022.107436

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Postel, Z., Touzet, P. (2020). Cytonuclear genetic incompatibilities in plant speciation. Plants 9, 487. doi: 10.3390/plants9040487

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Rand, D. M., Haney, R. A., Fry, A. J. (2004). Cytonuclear coevolution: The genomics of cooperation. Trends Ecol. Evol. 19, 645–653. doi: 10.1016/j.tree.2004.10.003

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Robles, P., Quesada, V. (2022). Unveiling the functions of plastid ribosomal proteins in plant development and abiotic stress tolerance. Plant Physiol. Biochem. 189, 35–45. doi: 10.1016/j.plaphy.2022.07.029

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Ruhlman, T. A., Jansen, R. K. (2018). Aberration or Analog ? the atypical plastomes of geraniaceae. Plast. Genome Evol. 85, 223–262. doi: 10.1016/bs.abr.2017.11.017

CrossRef Full Text | Google Scholar

Schrödinger, L. L. C., DeLano, W. (2020) PyMOL. Available at: http://www.pymol.org/pymolhttp://www.pymol.org/pymol.

Google Scholar

Shannon, P., Markiel, A., Ozier, O., Baliga, N. S., Wang, J. T., Ramage, D., et al. (2003). Cytoscape: a software environment for integrated models of biomolecular interaction networks. Genome Res. 13, 2498–2504. doi: 10.1101/gr.1239303.metabolite

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Sharma, M. R., Wilson, D. N., Datta, P. P., Barat, C., Schluenzen, F., Fucini, P., et al. (2007). Cryo-EM study of the spinach chloroplast ribosome reveals the structural and functional roles of plastid-specific ribosomal proteins. PNAS 104, 19315–19320. doi: 10.1073/pnas.0709856104

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Sloan, D. B., Alverson, A. J., Wu, M., Palmer, J. D., Taylor, D. R. (2012). Recent acceleration of plastid sequence and structural evolution coincides with extreme mitochondrial divergence in the angiosperm genus Silene. Genome Biol. Evol. 4, 294–306. doi: 10.1093/gbe/evs006

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Sloan, D. B., Triant, D. A., Forrester, N. J., Bergner, L. M., Wu, M. (2014). And Taylor, d A recurring syndrome of accelerated plastid genome evolution in the angiosperm tribe Sileneae (Caryophyllaceae). R. Mol. Phylogenet. Evol. 72, 82–89. doi: 10.1016/j.ympev.2013.12.004

CrossRef Full Text | Google Scholar

Sloan, D. B., Warren, J. M., Williams, A. M., Wu, Z., Abdel-Ghany, S. E., Chicco, A. J., et al. (2018). Cytonuclear integration and co-evolution. Nat. Rev. Genet. 19, 635–648. doi: 10.1038/s41576-018-0035-9

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Smith, D. R. (2015). Mutation rates in plastid genomes: They are lower than you might think. Genome Biol. Evol. 7, 1227–1234. doi: 10.1093/gbe/evv069

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Tang, X., Wang, Y., Zhang, Y., Huang, S., Liu, Z., Fei, D., et al. (2018). A missense mutation of plastid RPS4 is associated with chlorophyll deficiency in Chinese cabbage (Brassica campestris ssp. pekinensis). BMC Plant Biol. 18, 1–11. doi: 10.1186/s12870-018-1353-y

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Tiller, N., Bock, R. (2014). The translational apparatus of plastids and its role in plant development. Mol. Plant 7, 1105–1120. doi: 10.1093/mp/ssu022

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Tiller, N., Weingartner, M., Thiele, W., Maximova, E., Schöttler, M. A., Bock, R. (2012). The plastid-specific ribosomal proteins of Arabidopsis thaliana can be divided into non-essential proteins and genuine ribosomal proteins. Plant J. 69, 302–316. doi: 10.1111/j.1365-313X.2011.04791.x

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Trouvilliez, S., Cicero, J., Lévêque, R., Aubert, L., Corbet, C., Outryve, A., et al. (2022). Direct interaction of TrkA/CD44v3 is essential for NGF-promoted aggressiveness of breast cancer cells. J. Exp. Clin. Cancer Res. 41, 1–21. doi: 10.1186/s13046-022-02314-4

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Turelli, M., Moyle, L. C. (2007). Asymmetric postmating isolation: Darwin’s corollary to haldane’s rule. Genetics 176, 1059–1088. doi: 10.1534/genetics.106.065979

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Van Rossum, F., Martin, H., Le Cadre, S., Brachi, B., Christenhusz, M. J. M., Touzet, P. (2018). Phylogeography of a widely distributed species reveals a cryptic assemblage of distinct genetic lineages needing separate conservation strategies. Perspect. Plant Ecol. Evol. Syst. 35, 44–51. doi: 10.1016/j.ppees.2018.10.003

CrossRef Full Text | Google Scholar

Weng, M. L., Ruhlman, T. A., Jansen, R. K. (2016). Plastid–nuclear interaction and accelerated coevolution in plastid ribosomal genes in geraniaceae. Genome Biol. Evol. 8, 1824–1838. doi: 10.1093/gbe/evw115

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Williams, A. M., Friso, G., J. van Wijk, K., Sloan, D. B. (2019). Extreme variation in rates of evolution in the plastid clp protease complex. Plant J. 98, 243–259. doi: 10.1111/tpj.14208

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Zhang, J., Ruhlman, T. A., Sabir, J., Blazier, J. C., Jansen, R. K. (2015). Coordinated rates of evolution between interacting plastid and nuclear genes in geraniaceae. Plant Cell 27, 563–573. doi: 10.1105/tpc.114.134353

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Zhao, D., Zhang, C., Li, Q., Yang, Q., Gu, M., Liu, Q. (2016). A residue substitution in the plastid ribosomal protein L12/AL1 produces defective plastid ribosome and causes early seedling lethality in rice. Plant Mol. Biol. 91, 161–177. doi: 10.1007/s11103-016-0453-z

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Zoschke, R., Bock, R. (2018). Chloroplast translation: Structural and functional organization, operational control, and regulation. Plant Cell 30, 745–770. doi: 10.1105/tpc.18.00016

PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar

Zupok, A., Kozul, D., Schöttler, M. A., Niehörster, J., Garbsch, F., Liere, K., et al. (2021). A photosynthesis operon in the chloroplast genome drives speciation in evening primroses. Plant Cell, koab155. doi: 10.1093/plcell/koab155

CrossRef Full Text | Google Scholar

Keywords: plastid ribosome, protein structure, protein-protein interaction, ribosomal gene evolution, plastid-nuclear incompatibilities

Citation: Postel Z, Mauri T, Lensink MF and Touzet P (2023) What is the potential impact of genetic divergence of plastid ribosomal genes between Silene nutans lineages in hybrids? An in silico approach using the 3D structure of the plastid ribosome. Front. Plant Sci. 14:1167478. doi: 10.3389/fpls.2023.1167478

Received: 16 February 2023; Accepted: 31 March 2023;
Published: 08 May 2023.

Edited by:

Takahiro Tezuka, Osaka Metropolitan University, Japan

Reviewed by:

Pedro Robles, Universidad Miguel Hernández, Spain
Evan Forsythe, Oregon State University Cascades Campus, United States

Copyright © 2023 Postel, Mauri, Lensink and Touzet. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

*Correspondence: Pascal Touzet, cGFzY2FsLnRvdXpldEB1bml2LWxpbGxlLmZy

These authors have contributed equally to this work

Disclaimer: All claims expressed in this article are solely those of the authors and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in this article or claim that may be made by its manufacturer is not guaranteed or endorsed by the publisher.